Beispiele für die Verwendung von "herrn" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle277 mr136 mr.99 gentleman16 man9 sir8 lord3 andere Übersetzungen6

einblenden

Würden Sie Herrn Sawada ausrufen? Would you page Mr Sawada?

Ein Arzt untersuchte Herrn Brown. A doctor examined Mr. Brown.

Bringen Sie diesem Herrn bitte ein Glas Bier. Please bring this gentleman a glass of beer.

Das ist der Tag des Herrn. It's the day of the Lord.

Dieses Haus gehört Herrn Yamada. This house belongs to Mr Yamada.

Sie ist Herrn Udas Sekretärin. She is Mr. Uda's secretary.

Wir hatten ein freundliches Gespräch mit dem Herrn. We had a friendly talk with the gentleman.

Ich fragte nach Herrn Smith. I asked for Mr Smith.

Ich möchte dir Herrn Braun vorstellen. I'd like you to meet Mr. Brown.

Würden Sie Herrn Sawada paginieren? Would you page Mr Sawada?

Es ist schwer, Herrn Hoshino zufriedenzustellen. It's hard to please Mr. Hoshino.

Ich würde gern Herrn Smith sehen. I would like to see Mr Smith.

Herrn Grau gefiel seine Arbeit nicht. Mr. Grey didn't enjoy his work.

Warum fragen Sie nicht Herrn White? Why don't you ask Mr White?

Ich verwechselte ihn mit Herrn Brown. I mistook him for Mr. Brown.

Warum fragst du nicht Herrn White? Why don't you ask Mr White?

Lass mich dich Herrn Brown vorstellen. Let me introduce you to Mr. Brown.

Ich bin mit Herrn Smith bekannt. I am acquainted with Mr Smith.

Ich habe vergessen, Herrn Ford anzurufen. I forgot to phone Mr. Ford.

Ich würde gerne Herrn Kosugi sehen. I'd like to see Mr Kosugi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen