Beispiele für die Verwendung von "heute" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle714 today413 nowadays2 present2 andere Übersetzungen297
Wir können heute Abend beginnen. We can begin tonight.
Heute Morgen habe ich ferngesehen. I watched TV this morning.
Ich spiele heute Nachmittag Tennis. I will play tennis this afternoon.
Ich sehe sie heute Abend. I'm seeing them tonight.
Mir ist heute Morgen kalt. I feel cold this morning.
Ken ist heute Nachmittag beschäftigt. Ken is busy this afternoon.
Sind Sie heute Abend frei? Are you free tonight?
Sie traf ihn heute morgen. She met him this morning.
Ich sehe Mary heute Nachmittag. I am seeing Mary this afternoon.
Gibt es heute Abend Schnee? Will it snow tonight?
Er hat heute Morgen verschlafen. He overslept this morning.
Habt ihr heute Nachmittag Zeit? Are you free this afternoon?
Wir können heute Abend anfangen. We can begin tonight.
Tom ist heute Morgen verstorben. Tom passed away this morning.
Ich habe heute Nachmittag Zeit. I am free this afternoon.
Haben Sie heute Abend Zeit? Are you free tonight?
Hast du heute morgen gefrühstückt? Did you have breakfast this morning?
Heute Nachmittag wird es regnen. It is going to rain this afternoon.
Soll es heute Nacht schneien? Is is meant to snow tonight?
Der Zug hatte heute Morgen Verspätung. The train was late this morning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.