Beispiele für die Verwendung von "hierher" im Deutschen mit Übersetzung "here"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle40 here37 this way1 andere Übersetzungen2

einblenden

Ich bin gestern hierher gekommen. I came here yesterday.

Wie ist er hierher gekommen? How did he come here?

Was hat euch hierher verschlagen? What has brought you here?

Ist Tom gestern hierher gekommen? Did Tom come here yesterday?

Was hat Sie hierher verschlagen? What has brought you here?

Was hat dich hierher verschlagen? What has brought you here?

Wie bist du hierher gekommen? How did you come here?

Ich werde sie hierher kommen lassen. I'll have her come here.

Du hast nicht lang hierher gebraucht. It didn’t take you long to get here.

Ich glaube, dass er hierher kommt. I believe that he comes here.

Er kommt fast jeden Tag hierher. He comes here almost every day.

Der Kuckuck kommt im Frühling hierher. Cuckoos visit here in spring.

Er verlief sich auf seinem Weg hierher. He got lost on his way here.

Sie kamen einer nach dem anderen hierher. They came here one after another.

Wenn du möchtest, komme ich hierher zurück. If you want, I will come back here.

Komm um sechs hierher, aber nicht früher. Come here at six, not before.

Ich war es, der zuerst hierher kam. It was I that came here first.

Weshalb bist du so zeitig hierher gekommen? What did you come here so early for?

Es ist sicher, dass er hierher kommt. It is certain that he will come here.

Er kam hierher, um mir zu helfen. He came here to help me.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen