Beispiele für die Verwendung von "hinter" im Deutschen

<>
einblenden
Er ist gleich hinter mir. He's right behind me.
Hinter dem Haus spielen Kinder. Children are playing at the back of the house.
Die Sonne versank hinter dem Horizont, und es wurde dunkel. The sun sank below the horizon and it got dark.
Sie arbeiten hinter den Kulissen. They are maneuvering behind the scene.
Hinter meinem Haus ist ein Garten. There is a garden at the back of my house.
Er wurde hinter Gitter gebracht. He was thrown behind bars.
Hinter unserem Haus liegt ein Garten. There is a garden at the back of our house.
Sie wurde hinter Gitter gebracht. She was thrown behind bars.
Es liegt ein Garten hinter unserem Haus. There is a garden at the back of our house.
Schließe die Türe hinter dir. Shut the door behind you.
Ich bin gleich hinter ihm. I'm right behind him.
Jemand steht hinter der Wand. Someone is standing behind the wall.
Er war direkt hinter mir. He was just behind me.
Sie sind gleich hinter mir. They're right behind me.
Er stand hinter dem Stuhl. He stood behind the chair.
Ich bin gleich hinter dir. I'm right behind you.
Er steht hinter der Mauer. He's standing behind the wall.
Sie ist gleich hinter mir. She's right behind me.
Sie ist gleich hinter dir. She's right behind you.
Ich bin gleich hinter ihr. I'm right behind her.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen