Beispiele für die Verwendung von "hohe alter" im Deutschen

<>
Man kann sogar im hohen Alter lernen. One can even learn at an old age.
Er weigert sich, sein hohes Alter zu akzeptieren. He refuses to accept his old age.
Als ein junger Mann habe ich die Republik verteidigt, ich werde sie in meinem hohen Alter nicht verlassen. I defended the republic as a young man, I shall not desert it in my old age.
Sie heiratete ihn im Alter von 20. She married him at the age of 20.
Ihr Buch erreichte rasch hohe Verkaufszahlen. Her book quickly became a bestseller.
Dick starb im Alter von zehn Jahren. Dick was ten years old when he died.
Eine hohe Salzdiät verteidigen kann für einen hohen Blutdruck sorgen. Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
Im Alter von 25 hatte sie in 5 verschiedenen Ländern gelebt. By the age of 25, she had lived in five different countries.
Der Fahrer behielt eine hohe Geschwindigkeit bei. The driver maintained a high speed.
Der Junge ist groß für sein Alter. The boy is tall for his age.
Der König legte seinem Volk hohe Steuern auf. The king imposed heavy taxes on the people.
Mein Sohn ist klein für sein Alter. My son is small for his age.
Die Regierung hat beschlossen, eine spezielle Steuer auf sehr hohe Einkommen einzuführen. The government decided to impose a special tax on very high incomes.
Die Leute werden mit dem Alter zynischer. People grow more cynical with age.
Diese Zeitung hat eine hohe Auflage. This paper has a large circulation.
Wir müssen versuchen, die Überbleibsel alter Zivilisationen zu bewahren. We must try to preserve the remains of ancient civilizations.
Sie sehen das hohe Gebäude dort drüben, oder? You see that tall building over there, don't you?
Meine Tochter hat ein heiratsfähiges Alter erreicht. My daughter has reached a marriageable age.
Sehr hohe Einkommen werden speziell besteuert. A special tax is imposed on very high incomes.
Im Alter von 25 hatte sie schon in 5 verschiedenen Ländern gelebt. By the age of 25, she had lived in 5 different countries before.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen