Beispiele für die Verwendung von "ihrem" im Deutschen mit Übersetzung "her"

<>
Er steht unter ihrem Pantoffel. She has him under her thumb.
Sie besteht in ihrem Glauben. She persists in her belief.
Sie schreibt manchmal ihrem Sohn. She sometimes writes to her son.
Sie ist ihrem Mann ergeben. She is devoted to her husband.
Sie gerät nach ihrem Vater. She takes after her father.
Marie lernt in ihrem Zimmer. Mary is studying in her room.
Ich war von ihrem Verhalten genervt. I was miffed at her attitude.
Jane ging mit ihrem Hund Gassi. Jane took her dog for a walk.
Sie erstattete ihrem Chef mündlich Bericht. She gave an oral report to her boss.
Seltsame Dinge passierten an ihrem Geburtstag. Strange things happened on her birthday.
Sie ist gerade in ihrem Hotel. She is in her hotel now.
Sie ist von ihrem Ehegatten abhängig. She's dependent on her husband.
Tom beglückwünschte Mary zu ihrem Abschluss. Tom congratulated Mary on her graduation.
Sie säte Gemüse in ihrem Garten. She seeded vegetables in her garden.
Sie vertraut ihm mit ihrem Geld. She trusts him with her money.
Sie gab ihrem Vater eine Krawatte. She gave her father a tie.
Sie hat Angst vor ihrem Schatten. She is afraid of her own shadow.
Ich bin mit ihrem Bruder befreundet. I'm friends with her brother.
Sie züchtet Tomaten in ihrem Garten. She grows tomatoes in her garden.
Ich arbeite mit ihrem Freund zusammen. I work with her boyfriend.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.