Beispiele für die Verwendung von "im Fernsehen" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle32 on television10 andere Übersetzungen22

einblenden

Tom tritt manchmal im Fernsehen auf. Tom sometimes appears on TV.

Der Gouverneur erschien persönlich im Fernsehen. The governor appeared on TV in person.

Ich sehe ihn manchmal im Fernsehen. I sometimes see him on TV.

Was ist deine Lieblingssendung im Fernsehen? What's your favorite television program?

Warst du schon einmal im Fernsehen? Have you ever been on TV?

Waren Sie das gestern Abend im Fernsehen? Was that you on TV last night?

Im Fernsehen bewarben sie ein neues Produkt. They advertised a new product on TV.

Warst du das gestern Abend im Fernsehen? Was that you on TV last night?

Wart ihr das gestern Abend im Fernsehen? Was that you on TV last night?

Wir haben das Fußballspiel im Fernsehen gesehen. We watched the soccer game on TV.

Stimmt es, dass du gestern im Fernsehen warst? Is it true that you were on TV yesterday?

Stimmt es, dass Sie gestern im Fernsehen waren? Is it true that you were on TV yesterday?

Ich habe mir im Fernsehen ein Baseballspiel angeschaut. I sat watching a baseball game on TV.

Er sieht sich gerne Baseballspiele im Fernsehen an. He likes to watch baseball games on TV.

Sie sieht sich am liebsten Tennisspiele im Fernsehen an. She loves watching tennis matches on TV.

Sein Traum war es, im Fernsehen als Nachrichtensprecher aufzutreten. His ambition was to break into television as an announcer.

Das Unternehmen wirbt im Fernsehen für ein neues Auto. The company is promoting a new car on TV.

Er sieht sich gern Baseball-Spiele im Fernsehen an. He is fond of watching baseball games on TV.

Ich möchte in Zukunft ein Nachrichtensprecher im Fernsehen werden. I want to become a TV announcer in the future.

Viele Eltern glauben, dass es im Fernsehen zu viel Gewalt gibt. Many parents believe that there is too much violence on TV.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen