Beispiele für die Verwendung von "ins" im Deutschen mit Übersetzung "in"

<>
einblenden
Er wurde ins Gefängnis gesteckt. He was put in prison.
Sie wurden ins Gefängnis gesteckt. They were put in prison.
Sie sah ihm ins Gesicht. She looked him in the face.
Ich starrte ihr ins Gesicht. I stared her in the face.
Tom schlug ihr ins Gesicht. Tom punched her in the face.
Er starrte ihr ins Gesicht. He stared her in the face.
Sie schlug ihm ins Gesicht. She slapped him in the face.
Sie ist ins Lernen vertieft. She is deep in study.
Der Ball traf sie ins Auge. The ball hit her in the eye.
Ich habe es ins Schubfach gesteckt. I put it in the drawer.
Dieser Schlüssel passt nicht ins Schloss. This key won't go in the lock.
Ein Pfeil traf mich ins Knie. I took an arrow in the knee.
Sie steckten ihn 1925 ins Gefängnis. They sent him to prison in 1925.
Die Schlange biss mich ins Bein. The snake bit me in the leg.
Tom hat ihr ins Gesicht geschlagen. Tom punched her in the face.
Er flüsterte ihr etwas ins Ohr. He whispered something in her ear.
Mutter kommt am Morgen ins Krankenhaus. Mother goes to the hospital in the morning.
Er steckte den Schlüssel ins Schloss. He put the key in the lock.
Er hat ihm ins Knie geschossen. He shot him in the knee.
Ich habe einen Pfeil ins Knie bekommen. I took an arrow in the knee.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen