Beispiele für die Verwendung von "irgendwelche" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle19 any19
Haben Sie irgendwelche vegetarische Gerichte? Do you have any vegetarian dishes?
Hat er irgendwelche Lösungen vorgeschlagen? Did he propose any solutions?
Hast du irgendwelche japanische Zeitschriften? Do you have any Japanese magazines?
Sind irgendwelche Briefe für mich angekommen? Have any letters arrived for me?
Sind Sie gegen irgendwelche Pflanzen allergisch? Are you allergic to any plants?
Bist du gegen irgendwelche Pflanzen allergisch? Are you allergic to any plants?
Seid ihr gegen irgendwelche Pflanzen allergisch? Are you allergic to any plants?
Haben Sie zufälligerweise irgendwelche Fotos von Tom? Do you happen to have any photographs of Tom?
Hast du zufälligerweise irgendwelche Fotos von Tom? Do you happen to have any photographs of Tom?
Hast du irgendwelche anderen Reiseführer über Thailand? Do you have any other guidebooks about Thailand?
Hast du irgendwelche Alternativen zu dem Plan? Do you have any alternatives to the plan?
Hast du in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen? Have you seen any movies lately?
Habt ihr in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen? Have you seen any movies lately?
Haben Sie in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen? Have you seen any movies lately?
Gibt es hier in der Umgebung irgendwelche guten Restaurants? Are there any good restaurants around here?
Lasst es mich wissen, wenn ich irgendwelche Änderungen machen muss. Let me know if I need to make any changes.
Gibt es irgendwelche Beweise, um ihn als schuldig zu überführen? Do you have any evidence to prove him guilty?
Wenn du irgendwelche Zweifel hast, lasse mich das ohne Zögern wissen. If you have any doubts, let me know without any hesitation.
Wenn du irgendwelche Fragen haben solltest, lass es mich bitte wissen. If you have any questions, please let me know.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.