Beispiele für die Verwendung von "junger" im Deutschen mit Übersetzung "young"

<>
Ein junger Hund heißt Welpe. A young dog is called a "puppy."
Er ist ein heiterer junger Mann. He is a cheerful young man.
Tom ist ein selbstbewusster junger Mann. Tom is a confident young man.
Dieses Gasthaus ist voller junger Paare. This restaurant is full of young couples.
Benimm dich wie ein junger Mann. Behave yourself like a young man.
Ich wollte, ich wäre ein junger Mann. Would that I were young again.
Ein junger Mann singt vor der Tür. A young man is singing before the door.
Ein junger Mann ist letzte Nacht in mein Haus eingebrochen. A young man broke into my house last night.
Dieser junger Mann wird es in diesem Beruf weit bringen. That young man is going to go far in this profession.
Er wurde von einer Gruppe junger Männer aus seiner Stellung hinausgekantet. He was edged out of office by a group of younger men.
Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Schülerinnen und ein junger Mann. There were two people in it, one of her girl students and a young man.
Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Studentinnen und eine junger Mann. There were two people in it, one of her girl students and a young man.
Judo ist nicht nur gut für die Gesundheit junger Menschen, sondern auch sehr nützlich für ihre Persönlichkeitsbildung. Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
Als ein junger Mann habe ich die Republik verteidigt, ich werde sie in meinem hohen Alter nicht verlassen. I defended the republic as a young man, I shall not desert it in my old age.
Seine Schwester sieht jung aus. His sister looks young.
Sie sieht sehr jung aus. She looks very young.
Wir sind nur einmal jung. You are only young once.
Er ist jung, aber klug. He is young but clever.
Tom ist jung und schön. Tom is young and beautiful.
Ihre Schwester sieht jung aus. Her sister looks young.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.