Beispiele für die Verwendung von "kümmerte sich" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle33 look26 attend1 andere Übersetzungen6
Sie kümmerte sich um die Kinder. She took care of the children.
Der Polizist kümmerte sich um den Unfall. The policeman dealt with the accident.
Sie kümmerte sich um viele alte Menschen. She had the care of many older people.
Sie kümmerte sich um ihren kranken Vater. She cared for her sick father.
Sie kümmerte sich um ihre kranke Mutter. She cared for her sick mother.
In seiner Jugendzeit kümmerte sich Yasunari Kawabata um seinen Großvater. In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.