Beispiele für die Verwendung von "kaffee mit schuss" im Deutschen

<>
Einen Kaffee mit Zucker und Kaffeesahne, bitte. Coffee, please, with cream and sugar.
Der Italiener bezahlte in Deutschland seinen Kaffee mit griechischen Euromünzen. The Italian paid for his coffee in Germany with Greek euro coins.
Hast du deinen Kaffee schon einmal mit einer Gabel umgerührt? Have you ever stirred your coffee with a fork?
Wie möchtest du deinen Kaffee: schwarz oder mit Sahne? How would you like your coffee, black or with cream?
Wie möchten Sie Ihren Kaffee: schwarz oder mit Sahne? How would you like your coffee, black or with cream?
Kunihiko traf das Ziel mit seinem ersten Schuss. Kunihiko hit the target with his first shot.
Und wie wär's mit einem Kaffee? And what about a coffee?
Wie wär's mit einer Tasse Kaffee? How about a cup of coffee?
Wie wäre es mit einer Tasse Kaffee? How about a cup of coffee?
Wie wär's mit einem heißen Kaffee? How about a cup of hot coffee?
Wie wär's mit einer Tasse heißen Kaffee? How about a cup of hot coffee?
Er verführte sie mit seinem Didgeridoo. He seduced her with his didgeridoo.
Der Schuss löste sich versehentlich. The gun went off by accident.
Was ich möchte, ist nicht Tee, sondern Kaffee. It is not tea but coffee that I want.
Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen. Don't apply that nickname to me.
Gib einen Schuss Brandy in meinen Tee. Put a dash of brandy in my tea.
Was würden Sie zu einem heißen Kaffee sagen? How about a cup of hot coffee?
Vergleiche deine Übersetzung mit seiner. Compare your translation with his.
Er traf die Mitte der Zielscheibe beim ersten Schuss. He hit the center of the target with his first shot.
Der Präsident und seine Sekretärin unterhielten sich bei einer Tasse Kaffee. The president and the secretary talked over a cup of coffee.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.