Beispiele für die Verwendung von "kaninchen" im Deutschen mit Übersetzung "rabbit"

<>
Übersetzungen: alle25 rabbit23 andere Übersetzungen2
Ein Kaninchen hat lange Ohren. A rabbit has long ears.
Das Kaninchen isst die Möhre. The rabbit is eating the carrot.
Ein Kaninchen rennt im Garten herum. A rabbit is running in the garden.
Guck mal! Da ist ein Kaninchen! Look, there's a rabbit!
Das Kaninchen verschwindet mit meinen Radieschen! That rabbit's getting away with my radishes!
Sieh nur! Da ist ein Kaninchen! Look, there's a rabbit!
Das Kaninchen entfleucht mit meinen Radieschen! That rabbit's getting away with my radishes!
Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her. The dog ran after the rabbit.
Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt. Rabbits are related to beavers and squirrels.
Ich muss mich um die Kaninchen kümmern. I have to look after the rabbit.
Man kann wilde Kaninchen im Wald sehen. Wild rabbits can be seen in the forest.
Der Hund verfolgte ein Kaninchen in den Wald. The dog pursued a rabbit into the forest.
"Was ist los?" fragte das kleine weiße Kaninchen. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Der Löwe fraß das Kaninchen mit einem Bissen. The lion ate the rabbit in one bite.
"Was ist dein Wunsch?", fragte das kleine weiße Kaninchen. "What is your wish?" asked the little white rabbit.
Ein Kaninchen hat lange Ohren und einen kurzen Schwanz. A rabbit has long ears and a short tail.
"Wünschst du dir das wirklich?", fragte das kleine weiße Kaninchen. "Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
"Worüber denkst du ständig nach?", fragte das kleine weiße Kaninchen. "What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
Bist du dem weißen Kaninchen je zu seinem Bau gefolgt? Have your ever followed the White Rabbit to its hole?
Ich liebe Kaninchen... mit Pommes frites und einem guten Glas Wein. I love rabbits ... with French fries and a good glass of wine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.