Beispiele für die Verwendung von "kannst" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle3779 can3396 may250 be able98 andere Übersetzungen35
Kannst du einen Computer bedienen? Do you know how to use a computer?
Kannst du mir dein Wörterbuch leihen? Will you lend your dictionary to me?
Kannst du nachvollziehen, was ich sage? Am I making sense?
Jetzt zeig mal, was du kannst! Now the ball is in your court!
Kannst du mir die Suppe aufwärmen? Will you warm up the soup?
Kannst du mir mal kurz helfen? Will you help me for a minute?
Das kannst du mir nicht weismachen Tell that to the marines
Nun lass mal sehen, was du kannst! Now the ball is in your court!
Kannst du für mich etwas Safran kaufen? Will you buy for me some saffron?
Wie viele Sprachen kannst du gut sprechen? How many languages do you speak well?
Du kannst es nicht jedem Recht machen. Don't try to be all things to all men.
Du kannst gehen, wann immer du willst. You are free to leave any time you wish.
Kannst du den letzten Teil detailliert erklären? Will you explain the last part in detail?
Du kannst gut auf Englisch sprechen, oder? You are good at speaking English, aren't you?
Jetzt lass mal sehen, was du kannst! Now the ball is in your court!
Das kannst du in jedem Wörterbuch nachschlagen. You find it in any dictionary.
Wie kannst du es wagen, so zu reden? How dare you speak like that?
Kannst du das Geschirr in den Schrank stellen? Will you put the dishes away in the cupboard?
"Kannst du mir den Zucker geben?" "Hier, bitte" "Will you pass me the sugar?" "Here you are."
Was... du kannst immer noch nicht Auto fahren? What... you still don't know how to drive?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.