Beispiele für die Verwendung von "konntest" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle3744 can3396 may250 be able98
Warum konntest du gestern nicht kommen? Why couldn't you come yesterday?
Wie viele Eier konntest du gestern bekommen? How many eggs could you get yesterday?
Warum konntest du letzte Nacht nicht schlafen? Why couldn't you sleep last night?
Ok, ich freue mich, dass du kommen konntest. O.K. I'm glad you could come.
Sie waren enttäuscht, dass du nicht kommen konntest. They were disappointed that you could not come.
Wie kann es bewerkstelligt werden? How can it be done?
Kann ich dein Wörterbuch ausleihen? May I borrow your dictionary?
Sie kann zehn Sprachen sprechen. She is able to speak ten languages.
Kann ich einen Motorroller mieten? Can I rent a scooter?
Kann ich mich hier hinsetzen? May I sit here?
Er kann fünf Sprachen sprechen. He is able to speak five languages.
Sie kann nicht gelogen haben. She cannot have told a lie.
Ein Unfall kann jederzeit passieren. An accident may happen at any time.
Er konnte das Problem lösen. He was able to solve the problem.
Kann deine Mutter Auto fahren? Can your mother drive a car?
Das Gebäude kann jederzeit einstürzen. The building may crash at any time.
Tom konnte alle Fragen beantworten. Tom was able to answer all the questions.
Ich kann Ihnen unmöglich helfen. I cannot possibly help you.
Kann ich meine Telefonnummer hinterlassen? May I leave my phone number?
Jim konnte seine Wut unterdrücken. Jim was able to hold back his anger.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.