Beispiele für die Verwendung von "krankenhaus" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle91 hospital89 infirmary1 andere Übersetzungen1

Sie begleitete mich ins Krankenhaus. She accompanied me to the hospital.

Ich war es, der sie gefunden hatte. Sie hatte das Bewusstsein verloren, also trug ich sie zum Krankenhaus. It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.

Wo ist das nächste Krankenhaus? Where's the nearest hospital?

Muss ich im Krankenhaus bleiben? Do I have to stay in the hospital?

Ich ging gestern ins Krankenhaus. I went to the hospital yesterday.

Sie arbeitet in einem Krankenhaus. She works for a hospital.

Ich arbeite in einem Krankenhaus. I work in a hospital.

Sie ist gerade im Krankenhaus. She's in the hospital now.

Sie ist jetzt im Krankenhaus. She is in hospital now.

Er geht gespannt ins Krankenhaus. He is eager to go to the hospital.

Ich muss ins Krankenhaus gehen. I have to go to hospital.

Tom ist noch im Krankenhaus. Tom is still in the hospital.

Sie fuhr gestern ins Krankenhaus. She went to the hospital yesterday.

Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus. The doctor works in a hospital.

Sie nahm ein Taxi zum Krankenhaus. She took a taxi to the hospital.

Ich war eine Woche im Krankenhaus. I was in the hospital for a week.

Mein Vater ist jetzt im Krankenhaus. My father is in the hospital now.

Transportieren Sie die Verletzten ins Krankenhaus. Carry the injured to the hospital.

Er ist fast immer im Krankenhaus. He's almost always in the hospital.

Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus. That white building is a hospital.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen