Beispiele für die Verwendung von "literatur" im Deutschen mit Übersetzung "literature"

<>
Übersetzungen: alle18 literature17 andere Übersetzungen1
Ihr Hauptfach ist Französische Literatur. She majors in French literature.
Tom liest gerne englische Literatur. Tom likes reading English literature.
Tom ist an französischer Literatur interessiert. Tom is interested in French literature.
Tom interessiert sich für französische Literatur. Tom is interested in French literature.
Ist Herr Sato gut in Literatur? Is Mr Sato good at literature?
Ich interessiere mich für amerikanische Literatur. I am interested in American literature.
Er studiert englische Literatur als Hauptfach. He majors in English literature.
Ich interessiere mich sehr für klassische Literatur. I'm very interested in classical literature.
Mein Hauptfach an der Uni war Amerikanische Literatur. I majored in American literature at college.
Sie ging nach Italien, um Literatur zu studieren. She went to Italy to study literature.
Er scheint in griechischer Literatur zuhause zu sein. He seems to be at home in Greek literature.
Sie kennt sich gut mit spanischer Literatur aus. She is well versed in Spanish literature.
Ich interessiere mich nicht so sehr für Literatur wie du. I am not as interested in literature as you.
Eugene wird den Ig-Nobelpreis für seinen Beitrag zur Literatur erhalten. Eugene will get the Ig Noble prize for his contribution to literature.
Die "Satanischen Verse" von Salman Rushdie werden als ein Meisterwerk der neuzeitlichen Literatur angesehen. “The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Die Schwierigkeit der japanischen Sprache verhindert, dass Ausländer, von einer Handvoll abgesehen, sich der japanischen Literatur in der Originalsprache nähern. The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar. The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.