Beispiele für die Verwendung von "mehrerer" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle39 several35 a number of4

einblenden

Sein Werk ist eine Synthese mehrerer Ideen. His work is a synthesis of several ideas.

Ich habe mehrere Dutzend davon. I have several dozens of them.

Es waren mehrere Schüler im Raum. There were a number of students in the room.

Tom stellte Mary mehrere Fragen. Tom asked Mary several questions.

Es waren mehrere Studenten im Raum. There were a number of students in the room.

Mehrere amerikanische Präsidenten wurden ermordet. Several American presidents were murdered.

Es gab mehrere Gründe für diesen Unfall. There were a number of reasons for this accident.

Sie blieb dort mehrere Tage. She stayed there for several days.

Mary machte in ihrem Test mehrere Fehler. Mary made a number of mistakes on her test.

Dieser Satz enthält mehrere Fehler. This sentence contains several mistakes.

Ich werde mehrere Tage hier bleiben. I'm going to stay here for several days.

Mehrere Leute standen vor dem Aushang. Several people were standing in front of the notice.

Er war in mehreren Bereichen erfolgreich. He was successful in several areas.

Der Streit endete mit mehreren Verhaftungen. The fight resulted in several arrests.

Sie übernachtete mehrere Tage in dem Hotel. She stayed at the hotel for several days.

Sie war schon mehrere Male in Hawaii. She has been to Hawaii several times.

Das Gebäude wechselte mehrere Male den Besitzer. This building changed hands several times.

Mehrere Soldaten wurden bei der Offensive verletzt. Several soldiers were injured in the offensive.

Mehrere Häuser wurden von der Flut davongetragen. Several houses were washed away by the flood.

Mehrere amerikanische Kriegsschiffe wurden nach Panama geschickt. Several American warships were sent to Panama.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen