Beispiele für die Verwendung von "meister" im Deutschen

<>
einblenden
Sie erachtet ihn als ihren Meister. She regards him as her master.
Ich stellte mich dem Meister. I faced the champion.
Sie sieht ihn als ihren Meister an. She looks on him as her master.
Ich trat gegen den Meister an. I faced the champion.
In allem geübt, in nichts ein Meister. Jack of all trades, and master of none.
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen No one is born a master
Die meisten Jungen mögen Computerspiele. Most boys like computer games.
Es ist schwer, Englisch zu meistern. To master English is hard.
Die meisten Kinder mögen Eiscreme. Most children love ice cream.
Übung ist die einzige Methode, um eine Fremdsprache zu meistern. Practice is the only way to master foreign languages.
Die meisten Kinder mögen Eis. Most children love ice cream.
Mehr als zehn Jahre habe ich versucht Englisch zu meistern, aber ich habe es nicht geschafft. I tried to master English for more than ten years, but I failed!
Die meisten Aufzüge funktionieren automatisch. Most elevators operate automatically.
Midori aß die meisten Orangen. Midori ate the most oranges.
Die meisten Kinder mögen Speiseeis. Most children love ice cream.
Diese Maschine verbraucht das meiste Öl. This engine consumes the most oil.
Die meisten Jungs kennen seinen Namen. Most boys know his name.
Die meisten Amerikaner befürworteten die Entscheidung. Most Americans supported the decision.
Die meisten Matrjoschkas sind aus Holz. Most of matryoshkas are wooden.
Die meisten Basketballspieler sind sehr groß. Most basketball players are very tall.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen