Beispiele für die Verwendung von "minuten" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle184 minute183 andere Übersetzungen1
Wir bestellten vor 40 Minuten. We ordered 40 minutes ago.
Busse fahren alle zehn Minuten. Buses run every ten minutes.
Bitte warten Sie dreißig Minuten. Please wait for thirty minutes.
Warten Sie bitte fünf Minuten. Please wait for five minutes.
Eine Stunde hat sechzig Minuten. An hour has sixty minutes.
Warten Sie fünf Minuten, bitte. Wait five minutes, please.
Er kommt in zehn Minuten. He'll be along in ten minutes.
Bitte warten Sie fünf Minuten. Please wait for five minutes.
Die Rede dauerte dreißig Minuten. The speech lasted thirty minutes.
Wir haben vor 40 Minuten bestellt. We ordered 40 minutes ago.
Ein Anfall dauert ungefähr fünf Minuten. A bout lasts about five minutes.
Lasse uns weitere 5 Minuten warten. Let's wait for another 5 minutes.
Sie hat vor zehn Minuten angefangen. She started ten minutes ago.
Der Bus fährt alle fünfzehn Minuten. The bus leaves every fifteen minutes.
Ich bin in zehn Minuten zurück. I'll be back in ten minutes.
Es ist neun Minuten nach zehn. The time is nine minutes after ten.
Es ist 20 Minuten nach 10. It is twenty minutes past ten.
Meine Uhr geht zwei Minuten vor. My clock is two minutes fast.
Der Zug hat 30 Minuten Verspätung. The train is 30 minutes overdue.
Er ist vor zehn Minuten gegangen. He left ten minutes ago.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.