Beispiele für die Verwendung von "mit Bindestrich schreiben" im Deutschen

<>
Mein Herr, müssen wir mit Tinte schreiben? Sir, do we have to write in ink?
Muss ich mit Tinte schreiben? Do I have to write in ink?
Mit diesem Schreiben informieren wir Sie darüber, dass Herr Koichi Ohara als Nachfolger von Herrn Taro Ida zum Leiter der Abteilung Technik ernannt worden ist. We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.
Es ist nicht leicht, mit Kreide zu schreiben. It is not easy to write in chalk.
Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben. At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Er kann mit beiden Händen schreiben. He can write with either hand.
Würdest du bitte mit einem Kugelschreiber schreiben? Would you please write with a ballpoint pen?
Ich versuchte mit meiner linken Hand zu schreiben. I tried to write with my left hand.
Ihr Schreiben muss sich mit unserem Brief überschnitten haben Your letter must have crossed with ours
Schreiben Sie das bitte mit. Please write it down.
Schreiben Sie ein Gedicht mit vier dreizeiligen Strophen. Write a poem with three four line stanzas.
Er verführte sie mit seinem Didgeridoo. He seduced her with his didgeridoo.
Jeder kann seinen eigenen Namen schreiben. Anyone can write his own name.
Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen. Don't apply that nickname to me.
Ich muss einen Brief schreiben. Hast du Papier? I have to write a letter. Do you have some paper?
Vergleiche deine Übersetzung mit seiner. Compare your translation with his.
Würden Sie hier bitte Ihren Namen schreiben? Will you write your name here?
Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.
Ich musste letztes Wochenende einen Aufsatz über das Weltraumzeitalter schreiben. I had to write a paper on the Space Age last weekend.
Ich traf mich mit ihm, als ich in London weilte. I met him when I was staying in London.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.