Sentence examples of "nach|denken" in German

Select source language

Select target language

Ich kann darüber nicht nachdenken. I cannot think about that.

Ich habe über das, was du mir gesagt hast, nachgedacht. I have been reflecting on what you said to me.

Lass deinen Onkel darüber nachdenken. Let your uncle think about it.

Wann immer du dich auf der Seite der Mehrheit befindest, ist der Zeitpunkt da, an dem du innehalten und nachdenken solltest. Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.

Hast du je darüber nachgedacht? Have you ever thought about that?

Haben Sie je darüber nachgedacht? Have you ever thought about that?

Dann hat seine Mutter nachgedacht. Then his mother thought.

Gib mir Zeit, darüber nachzudenken. Give me time to think over it.

Gebt mir Zeit, darüber nachzudenken. Give me some time to think it over.

Ich brauche etwas Zeit zum Nachdenken. I need some time to think.

Du solltest über deine Zukunft nachdenken. You should think about your future.

Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken. It's useless to keep on thinking any more.

Geben Sie mir Zeit, darüber nachzudenken. Give me some time to think it over.

Er ließ mir keine Zeit zum Nachdenken. He didn't give me time to think.

Ein interessanter Vorschlag. Ich werde darüber nachdenken. An interesting suggesstion. I'll have to think it over.

Ich muss mal über die Möglichkeiten nachdenken. I have to think about the possiblities.

Darüber möchte ich erst einmal gut nachdenken. I would like to think hard about it first.

Wir haben nicht über den Wert nachgedacht. We did not think about the price.

Ih brauche etwas Zeit, um darüber nachzudenken. I need some time to think about it.

Ich muss darüber nachdenken bevor ich dir antworte. I must think it over before answering you.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download