Beispiele für die Verwendung von "netten" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle53 nice51 pretty2
Er wohnte in einem netten Hotel. He stayed at a nice hotel.
Wir wohnten in einem netten Hotel. We stayed at a nice hotel.
Er traf einen netten jungen Mann. He met a nice young man.
Sie wohnte in einem netten Hotel. She stayed at a nice hotel.
Ich wohnte in einem netten Hotel. I stayed at a nice hotel.
Sie soll einen netten Ehemann haben. She is said to have had a nice husband.
Sie hat einen netten Hang zur Selbstmissbilligung. She has a nice line in self-deprecation.
Ich werde dich einer netten Mädchen vorstellen. I'll introduce you to a nice girl.
Diese wilden Blumen geben einen netten Geruch von sich. These wild flowers give off a nice smell.
Ich hatte einen netten, langen Plausch mit dem Vater meiner Freundin. I had a nice long chat with my girlfriend's father.
Sei nett zu den anderen. Be nice to others.
Das ist eine nette kleine Mädchenschule. That's a pretty little girls' school.
Seien Sie nett zu ihr. Be nice to her.
Vorigen Sonntag hat meine Mutter mir ein nettes Kleid gekauft. My mother bought me a pretty dress this past Sunday.
Seien Sie nett zu Ann. Be nice to Ann.
Mein Vater ist sehr nett. My father is very nice.
Es war nett, dich wiederzusehen. It was very nice seeing you again.
Bob ist ein netter Mensch. Bob is a nice person.
Er war ein netter Junge. He used to be a nice boy.
Ich bin ein netter Typ. I'm a nice guy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.