Beispiele für die Verwendung von "neue" im Deutschen

<>
einblenden
Toms neue Freundin ist Vegetarierin. Tom's new girlfriend is a vegetarian.
Unsere neue Lehrerin kommt frisch von der Uni. Our new teacher is fresh out of college.
Wie lautet deine neue Telefonnummer? What's your new telephone number?
Unsere neue Lehrerin hat gerade erst ihr Studium beendet. Our new teacher is fresh out of college.
Der neue Plan funktionierte gut. The new plan worked well.
Ich bin eine neue Studentin. I am a new student.
Sie bildeten eine neue Regierung. They formed a new government.
Hast du dieses neue Buch? Do you have this new book?
Gefällt euch eure neue Arbeit? Are you pleased with your new job?
Meine neue Arbeit gefällt mir. I like my new job.
Er hatte eine neue Idee. He had a new idea.
Tom hat neue Schnürsenkel gekauft. Tom bought new laces for his shoes.
Das neue Jahr kam näher. The new year drew closer.
Gefällt dir deine neue Stelle? Do you like your new job?
Tom stellt neue Arbeiter ein. Tom is recruiting new workers.
Guten Rutsch ins neue Jahr Happy New Year
Gefällt Ihnen Ihre neue Arbeit? Are you pleased with your new job?
Er stellte neue Arbeiter ein. He hired some new workers.
Gefällt dir deine neue Arbeit? Are you pleased with your new job?
Solarenergie ist eine neue Energiequelle. Solar energy is a new source of energy.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen