Beispiele für die Verwendung von "niemanden" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle121 nobody83 anyone15 anybody8 none6 andere Übersetzungen9
Sie hat niemanden zum Reden. She has no one to speak to.
Wir stellen niemanden mehr ein. We are not hiring anymore.
Ich habe niemanden, der mir hilft. I have no one to help me.
Ich kann niemanden von den Regeln ausnehmen. I can except no one from the rules.
Man sollte niemanden wegen seinem Geschlecht diskriminieren. You should not discriminate against people because of their sex.
Er sah sich um, konnte aber niemanden sehen. He looked around, but he saw no one.
Es gibt niemanden, der sich keinen Frieden wünscht. There is no one who doesn't desire peace.
Herr Iuchi hat niemanden auf den er zurückgreifen kann. Mr Iuchi has no one to fall back on.
Sie hatten niemanden, an den sie sich wenden konnte. She had no one to turn to.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.