Beispiele für die Verwendung von "noch" im Deutschen mit Übersetzung "still"

<>
Ich bin noch sehr müde. I'm still very tired.
Ist der Fisch noch lebendig? Is this fish still alive?
Meine Beine schmerzen immer noch. My legs still hurt.
Er ist noch auf Arbeit. He's still at work.
Seine alte Katze lebt noch. His old cat is still alive.
Er ist noch am Leben. He is still alive.
Tom muss noch viel lernen. Tom still has a lot to learn.
Sie ist noch ein Fräulein. She is still a girl.
Arbeitet Tom noch immer hier? Is Tom still working here?
Sind sie noch im Bett? Are they still in bed?
Sie liebt ihn immer noch. She still loves him.
Wir haben noch viel Zeit. We still have a lot of time.
Warum bist du noch hier? Why are you still here?
Sie liebte ihn immer noch. She still loved him.
Ist er immer noch hier? Is he still here?
Lieben Sie Ihre Frau noch? Are you still in love with your wife?
Ich glaube, Elvis lebt noch. I believe Elvis is still alive.
Sie muss noch viel lernen. She still has much to learn.
Vater ist noch im Bett. Father is still in bed.
Er muss noch viel lernen. He still has much to learn.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.