Beispiele für die Verwendung von "nummer" im Deutschen

<>
einblenden
Kein Anschluss unter dieser Nummer No connection under this number
Haben Sie das eine Nummer kleiner? Do you have that one size smaller?
Ich habe deine Nummer nicht. I don't have your number.
Haben Sie das eine Nummer größer? Do you have that one size bigger?
Keinen Anschluss unter dieser Nummer No connection under this number
Dieser Schuh ist eine Nummer größer. This shoe is a size bigger.
Sie haben die falsche Nummer gewählt You dialed the wrong number
Dieses Paar Schuhe ist eine Nummer größer. This pair of shoes is a size larger.
Hast du seine Nummer im Kopf? Do you have his number in mind?
Ich habe die Nummer ganz vergessen. I completely forgot the number.
Die Nummer des Empfangstisches ist "1". The number of the front desk is No 1.
Ich fürchte, Sie haben die falsche Nummer. I'm afraid you have the wrong number.
Du kannst mich unter dieser Nummer erreichen. You can reach me at this number.
Es gibt keinen Anschluss unter dieser Nummer There is no connection under this number
Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen. You should take the number 5 bus.
"Danke" sagte Dima und wählte die Nummer. "Thanks," Dima said as he dialed the number.
Der Satz mit der nächsthöheren Nummer ist wahr. The sentence with the next highest number is true.
Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen? What number should I call in case of an emergency?
Der Satz mit der nächstniedrigeren Nummer ist falsch. The sentence with the preceding number is false.
Schicken Sie bitte mir die Nummer der Sendung. Send me the tracking number please.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen