Beispiele für die Verwendung von "pfeil" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle14 arrow14
Der Pfeil verfehlte sein Ziel. The arrow missed its target.
Ein Pfeil traf mein Knie. I took an arrow in the knee.
Der Pfeil traf das Ziel. The arrow hit the target.
Ein Pfeil traf mich ins Knie. I took an arrow in the knee.
Der Pfeil hat sein Ziel verfehlt. The arrow missed its target.
Ich habe einen Pfeil ins Knie bekommen. I took an arrow in the knee.
Er schoss einen Pfeil auf den Soldaten. He shot an arrow at the soldier.
Zeitfliegen mögen einen Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Die Zeit fliegt wie ein Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Die Zeiten fliegen wie ein Pfeil, die Fruchtfliegen zur Banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Der Pfeil zeigt die Richtung an, in die man gehen muss. The arrow indicates the way to go.
Die Zeit fliegt wie ein Pfeil; eine Frucht fliegt wie eine Banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Koyomi kaufte einen Bogen und Pfeile. Koyomi bought a bow and arrows.
Ein Bogen ist ohne Pfeile nicht zu benutzen. A bow is no use without arrows.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.