Beispiele für die Verwendung von "platte reifen" im Deutschen

<>
Dieser Titel sagt mir von der ganzen Platte am allermeisten zu. This is my favorite track on the entire disc.
Tauschen Sie den alten Satz Reifen durch einen neuen aus. Replace the old tires with new ones.
Hör nochmal die Platte und später sagst du mir, ob sie dir gefällt. Listen to the album again and tell me later if you like it.
Tom pumpte den Reifen auf. Tom pumped up the tire.
Das ist mein Lieblingslied auf der ganzen Platte. This is my favorite track on the entire disc.
Können Sie jetzt meinen kaputten Reifen reparieren? Can you fix my broken tire now?
Es klingt als hättest du einen Sprung in der Platte. You sound like a broken record.
Für dich würde ich durch einen Reifen springen. I'd jump through hoops for you.
Ich habe Ken die Platte geliehen. I lent the record to Ken.
Die Reifen dieses Autos haben nicht genügend Luft. The tires of this car don't have enough air in them.
Tom hat den Reifen aufgepumpt. Tom pumped up the tire.
Ich muss die Reifen wechseln. I have to change tires.
Dieser Reifen braucht etwas Luft. This tire needs some air.
Im Reifen steckte ein Nagel. We found a nail stuck in the tire.
Mein Fahrrad hat einen platten Reifen. My bicycle has a flat tire.
Die Reifen haften sehr gut. The tires are very sticky.
Können Sie jetzt den platten Reifen reparieren? Can you fix the flat tire now?
Kannst du jetzt meinen kaputten Reifen reparieren? Can you fix my broken tire now?
Könnt ihr jetzt meinen kaputten Reifen reparieren? Can you fix my broken tire now?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.