Beispiele für die Verwendung von "polizist" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle55 policeman48 officer7
einblenden
Der Polizist hat jetzt Dienst. The policeman is now on duty.
Der Polizist hat den Dieb verhaftet. The police officer arrested the burglar.
Der Polizist verfolgte den Einbrecher. The policeman chased the thief.
Er entkam, als Polizist verkleidet. He got away disguised as a policeman.
Der Polizist befahl ihnen anzuhalten. The policeman commanded them to stop.
Der Polizist schützte den Zeugen. The policeman protected the witness.
Der Polizist trägt eine Gasmaske. The policeman is wearing a gas mask.
Der Polizist verhaftete den Dieb. The policeman arrested the thief.
Der Polizist ist in dem Auto. The policeman is in the car.
Ein Polizist kam auf mich zu. A policeman came up to me.
Der Polizist war nicht im Dienst. The policeman was off duty.
Der Polizist trennte die beiden Kämpfenden. The policeman separated the two men who were fighting.
Der Polizist ist jetzt im Dienst. The policeman is now on duty.
Der Polizist kümmerte sich um den Unfall. The policeman dealt with the accident.
Dann senkte schließlich der Polizist den Arm. Then, at last, the policeman lowered his arm.
Der Polizist verlangte ihre Namen und Adressen. The policeman demanded their names and addresses.
Der Polizist packte den Dieb beim Arm. The policeman took the thief by the arm.
Er möchte in Zukunft gerne Polizist werden. He wants to be a policeman in the future.
Der Polizist packte den Jungen am Arm. The policeman seized the boy by the arm.
Der Dieb lief weg und der Polizist hinterher. The thief ran away and the policeman ran after him.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen