Beispiele für die Verwendung von "rechten" im Deutschen

<>
Bleib auf der rechten Seite. Keep to the right.
Bleibt auf der rechten Seite. Keep to the right.
Er streckte seinen rechten Arm aus. He extended his right arm.
Bleiben Sie auf der rechten Seite. Keep to the right.
Tom hat das Herz am rechten Fleck. Tom's heart is in the right place.
Sie ist auf dem rechten Auge blind. Her right eye is blind.
Ich kann meinen rechten Arm nicht beugen. I can't bend my right arm.
Ich kann meinen rechten Arm nicht ausstrecken. I can't stretch my right arm.
Er trägt ein Paket unter dem rechten Arm. He is carrying a parcel under his right arm.
Ich kann auf dem rechten Auge nichts sehen. I can't see anything with my right eye.
Nimm die erste Straße auf der rechten Seite. Take the first street to the right.
Sie hat sich an der rechten Hand verbrannt. She got burnt in the right hand.
Die zwei Linien kreuzen sich im rechten Winkel. The two lines cross each other at right angles.
Auf Ihrer rechten Seite sehen sie die See. You can see the sea on your right.
Was hältst du da in deiner rechten Hand? What is that thing in your right hand?
Ich kann mit meinem rechten Auge nichts sehen. I can't see anything with my right eye.
Diese zwei Linien schneiden sich unter einem rechten Winkel. These two lines cut across each other at right angles.
Tom ist Linkshänder, aber er schreibt mit der rechten Hand. Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
Einen Winkel von 90 Grad nennt man einen rechten Winkel. An angle of 90 degrees is called a right angle.
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Men are born and remain free and equal in rights.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.