Beispiele für die Verwendung von "rose" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle35 rose34 rosé1
einblenden
Da ist eine gelbe Rose. There is a yellow rose.
Die Rose verbreitet einen süßen Geruch. The rose gives off a sweet odor.
In der Vase ist eine rote Rose. There is a red rose in the vase.
Die Rose ist die Nationalblume dieses Landes. The rose is the national flower of this country.
Eine Rose hat Dornen an ihrem Stängel. A rose has thorns on it stem.
Sie hat eine Rose in der Hand. She has a rose in her hand.
Was für eine schöne Rose das ist! What a beautiful rose this is!
Der Dichter hat dem Mädchen eine Rose gegeben. The poet gave the girl a rose.
Die Rose wird die Königin der Blumen genannt. The rose is called the queen of flowers.
Diese wilde Rose gibt einen süßen Duft von sich. This wild rose gives off a sweet scent.
Eine Rose ist frischer als Knospe als voll aufgeblüht. A rose is sweeter in the bud than full blown.
Das Mädchen brachte mir eine rote und eine weiße Rose. The girl brought me a red and a white rose.
Was uns Rose heißt, wie es auch hieße, würde lieblich duften! That which we call a rose by any other name would smell as sweet.
Deine Lippen sind wie Rosen. Your lips are like roses.
Wir hätten gern eine Flasche Rosé. We'd like a bottle of rosé.
Sie pflanzte im Garten Rosen. She planted roses in the garden.
Ich pflanzte Rosen im Garten. I planted roses in the garden.
Die Rosen im Garten blühen. The roses in the garden are blooming.
Die blauen Rosen sind sehr schön. The blue roses are very beautiful.
Die Rosen stehen in voller Blüte. The roses are in full bloom.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen