Beispiele für die Verwendung von "rosen" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle34 rose34
einblenden
Deine Lippen sind wie Rosen. Your lips are like roses.
Sie pflanzte im Garten Rosen. She planted roses in the garden.
Ich pflanzte Rosen im Garten. I planted roses in the garden.
Die Rosen im Garten blühen. The roses in the garden are blooming.
Die blauen Rosen sind sehr schön. The blue roses are very beautiful.
Die Rosen stehen in voller Blüte. The roses are in full bloom.
Ich habe Rosen im Garten gepflanzt. I planted roses in the garden.
Die Rosen im Garten riechen gut. The roses in the garden smell sweet.
Es gibt keine Rosen ohne Dornen. There is no rose without a thorn.
Die Rosen sind in der Blüte. The roses are in bloom.
Es gibt keine Rosen ohne Stacheln. There are no roses without thorns.
Die Rosen stehen jetzt in voller Blüte. The roses are now in full bloom.
Sie hat ihr Zimmer mit Rosen dekoriert. She decorated her room with roses.
Ich schenke dir diese lieblich duftenden Rosen. This sweet-scented roses I give to you.
Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer. The smell of roses filled the room.
Betty brachte einige Rosen und Jane einige Nelken. Betty brought some roses and Jane some carnations.
Nichts mag ich mehr als den Duft von Rosen. There is nothing I like so much as the smell of roses.
Julia hat viele Rosen und viele Lilien in ihrem Garten. Julia has many roses and many lilies in her garden.
Einige Rosen in meinem Garten sind weiß, andere sind rot. Some of the roses in my garden are white, and others are red.
Sie züchtet viele Blumenarten: Rosen, Veilchen, Sonnenblumen und so fort. She grows many kinds of flowers-roses, violets, sunflowers, and so on.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen