Beispiele für die Verwendung von "säubere" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle15 clean15
Die Badewanne muss gesäubert werden. The bathtub needs to be cleaned.
Katzen sind sehr saubere Tiere. Cats are very clean animals.
Es gibt keine sauberen Teller. There are no clean plates.
Es sind keine sauberen Teller da. There are no clean plates.
Ich sah sie den Raum säubern. I saw her clean the room.
Wind ist eine günstige und saubere Energiequelle. Wind is a cheap and clean source of energy.
Die sauberen Handtücher sind in der Schublade. The clean towels are in the drawer.
Alle Nachbarn säuberten mit vereinten Kräften den Park. All the neighbors united to clean up the park.
Wir müssen in eine saubere und erneuerbare Energieform investieren. We need to invest in clean, renewable energy.
Meine Mutter hat mein Bett mit einem sauberen Laken bezogen. My mother put clean sheets on the bed.
Es ist Zeit, dass du beginnst, den Tisch zu säubern. It's about time you set about cleaning the table.
Sie war bereit, ihm beim Säubern des Hauses zu helfen. She was ready to help him with cleaning the house.
Ich kann keine Putzhilfe einstellen. Ich kann mein Büro selbst säubern. I cannot recruit a cleaner. I can clean my office by myself.
Bringen Sie mir einen sauberen Teller und nehmen Sie den schmutzigen weg. Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Das Auftauchen von Salmonellen befleckte den Ruf der Spinatimporteure, saubere Fabriken zu betreiben. Salmonella outbreaks blemished spinach importers' reputation for running clean factories.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.