Beispiele für die Verwendung von "schaltete" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle17 switch6 andere Übersetzungen11
Tom schaltete den Fernseher ein. Tom turned on the TV.
Sie schaltete das Licht an. She turned on the light.
Sie schaltete auf Handbetrieb um. She used the manual override.
Bill schaltete den Fernseher ein. Bill turned on the television.
Sie schaltete das Radio ab. She turned off the radio.
Er schaltete das Radio ein. He turned on the radio.
Tom schaltete das Autoradio ein. Tom turned on the car radio.
Sie schaltete das Licht aus. She turned off the lights.
Er schaltete eine Anzeige in der Zeitung. He ran an ad in the paper.
Er schaltete den Fernseher aus und fing an zu lernen. He turned off the TV and began to study.
Ich schaltete den Fernseher aus, da ich den Film bereits gesehen hatte. I turned off the TV because I had seen the movie before.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.