Beispiele für die Verwendung von "sehr gerne" im Deutschen

<>
Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein. I'll be present at the party with pleasure.
Ich mag sie sehr gerne. I like her very much.
Hanako mag sehr gerne Kuchen. Hanako likes cake very much.
Ich mag Pizza sehr gerne. I like pizza very much.
Ich lese sehr gerne Bücher. I love reading books.
Sie trinkt sehr gerne Kaffee. She loves coffee.
Mein Großvater liest sehr gerne. My grandfather is very fond of reading.
Ich esse sehr gerne Jakitori. I love to eat yakitori.
Ich höre Klassische Musik sehr gerne. I like listening to classical music a lot.
Ich mag meine Arbeit sehr gerne. I like my job very much.
Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade. As usual with young girls, Alice loves chocolate.
Ich mag französisches Essen sehr gerne. I like French food very much.
Sie spielt sehr gerne die Koto. She likes to play the koto very much.
Jeden Sonntag stellt Takashi sehr gerne den Motor seines Autos ein. Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
Mein Vater mag sehr gerne Pizza. My father likes pizza very much.
Sie mag sehr gerne Gedichte schreiben. She is very fond of writing poems.
Ich werde Ihnen sehr gerne helfen. I'll be only too pleased to help you.
Ich hätte sehr gerne ein kaltes Glas Bier. I would love a cold glass of beer.
Maria tanzt und singt sehr gerne. Mary loves to dance and sing.
Sehr gerne With pleasure
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.