Ejemplos del uso de "sich schließen" en alemán

<>
Traducciones: todos125 close98 shut26 fasten1
mostrar
Die Wunde will sich nicht schließen. The wound won't close.
Die Tür ließ sich nicht schließen. The door wouldn't shut.
Er schloss ärgerlich die Türe. He angrily closed the door.
Schließe die Türe hinter dir. Shut the door behind you.
Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Sicherheitsgurt fest geschlossen ist. Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Sie schloss langsam ihre Augen. She slowly closed her eyes.
Schließen Sie Ihre Augen nicht. Don't shut your eyes.
Das Geschäft ist morgen geschlossen. The store will be closed tomorrow.
Schließen Sie bitte die Tür! Shut the door, please.
Leider war der Laden geschlossen. Unfortunately, the store was closed.
Schließt alle Türen und Fenster. Shut all the doors and windows.
Die Bibliothek ist sonntags geschlossen. The library is closed on Sundays.
Er schloss die Tür hinter sich. He shut the door behind him.
Der Laden ist heute geschlossen. The shop is closed today.
Ich habe alle sechs Fenster geschlossen. I've shut all six windows.
Der Laden ist sonntags geschlossen. The shop is closed on Sundays.
Die Tür ließ sich nicht schließen. The door wouldn't shut.
Leider war das Geschäft geschlossen. Unfortunately, the store was closed.
Würden Sie bitte das Fenster schließen? Would you please shut the window?
Das Museum ist nun geschlossen. The museum is closed now.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR