Beispiele für die Verwendung von "sich wohnen" im Deutschen mit Übersetzung "live"

<>
Übersetzungen: alle201 live198 dwell3
Ich wohne schon lange hier. I have lived here a long time.
Ich wohne seit 1990 hier. I have lived here since 1990.
Ich wohne zurzeit in Kunming. I'm living in Kunming at the moment.
In diesem Haus wohne ich. This is the house I live in.
Wissen Sie, wo ich wohne? Do you know where I live?
Ich wohne in der Nähe. I live near here.
Ich wohne gleich da drüben. I live just over there.
Ich wohne auf dem Land. I live in the country.
Zwei Familien wohnen im Haus. Two families live in the house.
In welchem Haus wohnen sie? Which house do they live in?
Wir wohnen in einem Haus. We live in a house.
Sie wohnen in einer Villa. They live in a mansion.
Sie wohnen in einer Sozialwohnung. They live in a council house.
Wohnen Sie in der Türkei? Do you live in Turkey?
Ich weiß, du wohnst hier. I know that you live here.
Ich weiß, wo du wohnst. I know where you live.
Wohnst du in der Stadt? Do you live in the city?
Wohnst du in der Türkei? Do you live in Turkey?
In welchem Haus wohnst du? Which house do you live in?
Sie wohnt zwei Türen weiter. She lives two doors down.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.