Beispiele für die Verwendung von "sicher" im Deutschen mit Übersetzung "sure"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle203 sure116 certain33 safe20 certainly8 secure6 surely4 for sure2 assured1 positive1 andere Übersetzungen12

einblenden

Ich bin nicht sicher, warum. I'm not sure why.

Ich bin mir ziemlich sicher. I am pretty sure.

Ich bin gerade nicht sicher. I'm not sure right now.

Wir sind seines Erfolges sicher. We are sure of his success.

Ich bin mir da ziemlich sicher. I'm quite sure of that.

Ich bin mir meines Satzes sicher. I'm sure of my sentence.

Sicher wird niemand diesen Satz suchen. Surely no one will look for this sentence.

Ich bin mir da nicht sicher. I'm not sure about this.

Seine Wiederwahl scheint sicher zu sein. His reelection seems sure.

Er wird sicher geschnappt und eingebuchtet. He'll surely get caught and be put in prison.

Er ist sich seines Erfolges sicher. He is sure to succeed.

Ich bin mir nicht sicher, warum. I'm not sure why.

Ich bin mir seines Erfolges sicher. I'm sure of his success.

Sie ist sicher, erfolgreich zu sein. She's sure to succeed.

Bist du sicher, dass du das kannst? Are you sure you can do this?

Bist du sicher, dass sie das kann? Are you sure she can do this?

Bist du sicher, dass sie das können? Are you sure they can do this?

Ich bin sicher, dass er kommen wird. I'm sure he will come.

Sind Sie sicher, dass Sie mich kennen? Are you sure that you know me?

Ich habe ihn sicher schon einmal gesehen. I'm sure I've seen him before.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen