Beispiele für die Verwendung von "späteren" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle324 late324
Gibt es keinen späteren Zug? Isn't there a later train?
Wir werden aber gerne zu einem späteren Zeitpunkt auf Ihre Anfrage zurückkommen We will, however, be pleased to respond to your request at a later date
Diese goldene Uhr ist mein Augapfel. Mutter schenkte sie mir in ihren späteren Jahren als Andenken. This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
Er hat in jungen Jahren mit äußerster Anstrengung studiert. Und dies hat zu seinem Erfolg in späteren Jahren beigetragen. He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
Ich stehe gewöhnlich spät auf. I usually get up late.
Du kommst spät zur Party. You're late to the party.
Ihr kommt spät zur Party. You're late to the party.
Ihr kommt spät zur Feier. You're late to the party.
Sie kommen spät zur Feier. You're late to the party.
Sie kommen spät zur Party. You're late to the party.
Ihr kommt spät zum Fest. You're late to the party.
Du kommst spät zur Feier. You're late to the party.
Tom kommt immer zu spät. Tom is always late.
Sei nie wieder so spät. Never be this late again.
Du kommst spät zum Fest. You're late to the party.
Er ist gestern spät zurückgekommen. Yesterday he came back late.
Ich bin zu spät, oder? I'm late, aren't I?
Helden kommen immer zu spät. Heroes always arrive late.
Du kommst immer zu spät. You are always late.
Tom kommt selten zu spät. Tom is seldom late.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.