Beispiele für die Verwendung von "spanische" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Wir wollen gern ein paar spanische Lieder lernen. We want to learn some Spanish songs.

Die spanische Regierung hat einen drastischen Sparhaushalt angekündigt. The Spanish government has announced a severe austerity budget.

Im sechzehnten Jahrhundert stießen türkische und spanische Piraten im Mittelmeer oft aufeinander. In the sixteenth century Turkish and Spanish pirates often encountered in Mediterranean Sea.

Christoph Columbus war kein Entdecker, weil er das Meer liebte. Er war ein Entdecker, weil er spanische Gefängnisse hasste. Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.

Ich bin süchtig danach, auf Tatoeba Sätze aus dem Französischen ins Englische zu übersetzen, und das Spanische setzt mich einer starken Versuchung aus. I'm addicted to translating sentences from French into English on Tatoeba, and Spanish is tempting me sorely.

Spanisch spricht man in Mexiko. Spanish is spoken in Mexico.

In Mexiko spricht man Spanisch. They speak Spanish in Mexico.

In Kolumbien spricht man Spanisch. They speak Spanish in Colombia.

Ich spreche ein bisschen Spanisch. I speak a little Spanish.

Sie sprechen sehr gut Spanisch. You speak Spanish very well.

Wird in Mexiko Spanisch gesprochen? Is Spanish spoken in Mexico?

Ich studiere Chinesisch und Spanisch. I study Chinese and Spanish.

Du sprichst sehr gut Spanisch. You speak Spanish very well.

Jack spricht vielleicht auch Spanisch. Jack may speak Spanish, too.

Carmen ist ein spanischer Name. Carmen is a Spanish name.

Das ist ein spanisches Buch. It's a Spanish book.

Wie lange unterrichtest du schon Spanisch? How long have you been teaching Spanish?

Tom spricht Spanisch, und Betty auch. Tom speaks Spanish, and Betty speaks Spanish, too.

Sie sprach mich auf Spanisch an. She spoke to me in Spanish.

Tom lernt über das Internet Spanisch. Tom is using the Internet to learn Spanish.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen