Beispiele für die Verwendung von "spiel" im Deutschen

<>
einblenden
Spiel nicht in diesem Zimmer. Don't play in this room.
Das Spiel wurde immer aufregender. The game got more and more exciting.
England wird das Spiel gewinnen. England is going to win the match.
Spiel nicht mit dem Feuer. Don't play with fire.
Das Spiel war sehr aufregend. The game was very exciting.
Das Spiel ging unentschieden aus. The match ended in a draw.
Spiel nicht auf der Straße. Don't play in the street.
Es war ein aufregendes Spiel. It was an exciting game.
Ich will dieses Spiel nicht verlieren. I don't want to lose this match.
Ist das Spiel noch am Laufen? Is the play still running?
Du hast das Spiel verloren. You lost the game.
Das Spiel endete in einem Unentschieden. The match ended in a draw.
Spiel mir ein bisschen Chopin vor. Play me some Chopin.
Das Spiel wird wahrscheinlich abgesagt. The game will probably be canceled.
Der Schiedsrichter pfiff das Spiel ab. The referee blew his whistle to end the match.
Für mich war das Spiel ziemlich interessant. For myself, the play was fairly interesting.
Fußball ist ein aufregendes Spiel. Soccer is an exciting game.
Das Spiel endete mit einem Unentschieden. The match ended in a draw.
Los, spiel' mit mir, mir ist so langweilig! Come on, play with me, I'm so bored!
Wie ist dieses Spiel langweilig! How boring this game is!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen