Beispiele für die Verwendung von "spielen" im Deutschen mit Übersetzung "match"

<>
einblenden
England wird das Spiel gewinnen. England is going to win the match.
Das Spiel ging unentschieden aus. The match ended in a draw.
Ich will dieses Spiel nicht verlieren. I don't want to lose this match.
Das Spiel endete in einem Unentschieden. The match ended in a draw.
Der Schiedsrichter pfiff das Spiel ab. The referee blew his whistle to end the match.
Das Spiel endete mit einem Unentschieden. The match ended in a draw.
Das Spiel wurde aufgrund eines Gewitters unterbrochen. The match was stopped due to a thunderstorm.
Das Spiel wurde wegen des Regens abgesagt. The match was cancelled due to rain.
Wir haben das Spiel 10 zu 4 gewonnen. We won the match by 10 to 4.
Das Spiel endete für ihn mit einem Sieg. The match ended in victory for him.
Er hielt den Atem an, während er das Spiel anschaute. He held his breath while watching the match.
Das wird das erste Spiel im Blickpunkt der Öffentlichkeit sein. This will be his first match in the public eye.
Es ist immer enttäuschend, wenn man ein Spiel nach einem Elfmeterschießen verliert. It's always disappointing when you lose a match on penalties.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen