Beispiele für die Verwendung von "sprachen" im Deutschen mit Übersetzung "talk"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle842 speak447 language234 talk153 speech5 andere Übersetzungen3

Wir sprachen über den gestrigen Test. We talked about yesterday's test.

Die Frau mit der Sie sprachen ist meine Schwester. The woman to whom you were talking is my sister.

Ohne auf die Leute um sie herum zu achten, sprachen die Jungen laut miteinander. Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.

Ich habe mit Freunden gesprochen. I talked to friends.

Wir haben in Zeichensprache gesprochen. We talked in sign language.

Mit wem hast du gesprochen? With whom did you talk?

Ich sprach mit unseren Verkäufern. I talked with our sales people.

Niemand sprach über den Film. Nobody talked about the movie.

Er sprach mit dem Vorsitzenden. He talked to the chairman.

Sie ging und sprach dabei. She walked and talked.

Ich spreche mit meiner Schwester. I am talking to my sister.

Ich spreche von meinem Freund. I'm talking about my friend.

Sie will nicht darüber sprechen. She doesn't want to talk about it.

Sprechen Sie mit Ihren Katzen? Do you talk to your cats?

Sie wird nie darüber sprechen. She will never talk about it.

Taube Menschen können Gebärdensprache sprechen. Deaf people can talk in sign language.

Könnten Sie etwas langsamer sprechen? Could you talk a little slower?

Tom will nicht darüber sprechen. Tom doesn't want to talk about it.

Ich muss mit dir sprechen. I need to have a talk with you.

Kann ich mit dir sprechen? May I talk to you?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen