Beispiele für die Verwendung von "studieren" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle104 study94 andere Übersetzungen10
Alle diese Studenten studieren English. All the students are studying English.
Ich möchte in Paris studieren. I'd like to study in Paris.
Ich will im Ausland studieren. I want to study abroad.
Ich werde deinen Bericht studieren. I'll study your report.
Ich habe vor, zu studieren. I am going to study.
Warum wollt ihr im Ausland studieren? Why do you want to study abroad?
Ich habe keine Lust zu studieren. I don't feel like studying.
Wie lange studieren Sie schon Medizin? How long have you been studying medicine?
Wieso willst du im Ausland studieren? Why do you want to study abroad?
Ich begrüße deine Entscheidung, Medizin zu studieren. I applaud your decision to study medicine.
Ich träume davon, im Ausland zu studieren. My dream is to study abroad.
Ich weiß nicht, was ich studieren soll. I don't know what to study.
Ich möchte nächstes Jahr im Ausland studieren. I want to study abroad next year.
Sie hat sich entschieden, im Ausland zu studieren. She decided to study abroad.
Letztes Jahr fingen sie an, Englisch zu studieren. They started studying English last year.
Ich hätte große Lust, im Ausland zu studieren. I have a good mind to study abroad.
Er ging nach Amerika, um Medizin zu studieren. He went to America to study medicine.
Sie ging nach Italien, um Literatur zu studieren. She went to Italy to study literature.
Ich gehe nach Frankreich, um Malerei zu studieren. I'm going to France to study painting.
Wäre ich jünger, würde ich im Ausland studieren. If I were younger, I would go abroad to study.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.