Beispiele für die Verwendung von "türkei" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle16 turkey16
Ich lebe in der Türkei. I live in Turkey.
Ich bin aus der Türkei. I'm from Turkey.
Wohnst du in der Türkei? Do you live in Turkey?
Die Türkei ist ein Industriestaat. Turkey is a developed country.
Wohnen Sie in der Türkei? Do you live in Turkey?
Ich fahre morgen in die Türkei. I'm off to Turkey tomorrow.
Wo in der Türkei wohnt ihr? Where in Turkey do you live?
Wo wohnen Sie in der Türkei? Where do you live in Turkey?
Die Türkei war stärker als Griechenland. Turkey was stronger than Greece.
Wo wohnt ihr in der Türkei? Where in Turkey do you live?
Wo in der Türkei wohnen Sie? Where in Turkey do you live?
Wo in der Türkei wohnst du? Where in Turkey do you live?
Wo wohnst du in der Türkei? Where do you live in Turkey?
Polen war eines der ersten Länder, das die Republik Türkei anerkannte. Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.
Wieso hast du ein haus in Deutschland und ein weiteres in der Türkei? Why do you have a house in Germany and another one in Turkey?
Warum kann Go in der Türkei nicht genauso beliebt wie in Japan sein? Why can't Go be popular in Turkey when it is so in Japan?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.