Beispiele für die Verwendung von "türkische pfund" im Deutschen

<>
Sie wiegt hundertzwanzig Pfund. She weighs 120 pounds.
Mustafa Kemal Atatürk rief im Jahre 1922 die türkische Republik aus. Mustafa Kemal Ataturk proclaimed the Turkish Republic in 1922.
Ich hätte gern drei Pfund Hühnerfleisch. I'd like three pounds of chicken.
Im sechzehnten Jahrhundert stießen türkische und spanische Piraten im Mittelmeer oft aufeinander. In the sixteenth century Turkish and Spanish pirates often encountered in Mediterranean Sea.
Wie viele Pence geben ein englisches Pfund? How many pennies does it take to make one pound?
Uigurisch ist eine türkische Sprache. Uyghur is a Turkic language.
Sie berechneten mir 30 Pfund für die Schuhe. They have charged me 30 pounds for the shoes.
Das ist eine türkische Tradition. This is a Turkish tradition.
Meine Tochter wog bei Geburt acht Pfund. My daughter weighed eight pounds at birth.
Ein Pfund ist eine Gewichtseinheit. A pound is a unit of weight.
Sie waren ungefähr 25 Cent pro Pfund billiger. They were about 25 cents a pound cheaper.
"Ungefähr 4 Pfund", sagt Bob. "Nearly four pounds," says Bob.
Die Waage scheint um zwei Pfund daneben zu liegen. The scale seems to be off by two pounds.
Wo kann man Dollar in Pfund umtauschen? Where can dollars be exchanged for pounds?
Circa zwei Millionen Pfund Mehl werden jährlich exportiert. About two million pounds of flour are exported annually.
Tom hat siebzig Pfund abgenommen. Tom lost 70 lbs.
Als Daumenregel sollten Sie ein Pfund Rindfleisch für jeweils zwei Gäste rechnen. As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
Das Baby wog bei der Geburt sieben Pfund. The baby weighed seven pounds at birth.
Sie kaufte zwei Pfund Butter. She bought two pounds of butter.
Das Päckchen wiegt mehr als ein Pfund. The parcel weighs more than one pound.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.