Beispiele für die Verwendung von "testen" im Deutschen mit Übersetzung "test"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle36 test33 testing1 andere Übersetzungen2

einblenden

Anschauen - testen - informieren - ordern - gewinnen Visit - test - get information - order - win

Ein wenig Zeit zum Testen A little time for testing

Wir haben morgen einen Test. We have a test tomorrow.

Dieser Test hat einen Haken. This test has a catch.

Ich fand den Test schwierig. I found the test difficult.

Haben Sie die Tests benotet? Did you grade the tests?

Ich habe heute auch einen Test. I have a test today, too.

Er hat nächste Woche einen Test. He has a test next week.

Wir sprachen über den gestrigen Test. We talked about yesterday's test.

Sein Ziel ist, den Test zu bestehen. His object is to pass the test.

Hat Paula für den heutigen Test gelernt? Did Paula study for today's test?

Er hat den Test wie erwartet bestanden. He passed the test as was expected.

Wie hat sie nur den Test bestanden? How did she ever pass the test?

Mary machte in ihrem Test mehrere Fehler. Mary made a number of mistakes on her test.

Ich wette, wir schreiben heute einen Test. I bet we'll have a test today.

Er hat den Test gerade noch bestanden. He just barely managed to pass the test.

Sie gab alles, um den Test zu bestehen. She worked hard so as to pass the test.

Ich habe den Test mit fliegenden Fahnen bestanden. I passed the test with flying colors.

Ich habe beim Test ein paar Fehler gemacht. I made some mistakes in the test.

Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht. I made an awful mistake in the test.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen