Beispiele für die Verwendung von "trägst" im Deutschen

<>
Du trägst einen schönen Schlips. That's a nice tie you're wearing.
Warum trägst du keine Kontaktlinsen? How about wearing contact lenses?
Was trägst du zur Party? What are you going to wear to the party?
Du trägst eine schöne Kravatte. That's a nice tie you're wearing.
Warum trägst du einen Pulli? Why are you wearing a sweater?
Wieso trägst du keine Sommerkleidung? Why don't you wear summer clothes?
Warum trägst du immer weiße Hemden? Why do you always wear white shirts?
Du trägst deinen Pullover verkehrt herum. You're wearing your sweater inside out.
Du trägst immer eine ausgefallene Krawatte. You are always wearing a loud necktie.
Ich hasse die Krawatte, die du trägst. I hate the tie you're wearing.
Du trägst dein T-Shirt verkehrt herum. You are wearing your shirt inside out.
Was trägst du normalerweise bei der Arbeit? What do you usually wear to work?
Du trägst immer einen Schlips, der zum Himmel schreit. You are always wearing a loud necktie.
Ich möchte die gleiche Jacke, wie du sie trägst. I want the same jacket as you are wearing.
Wenn du dieses Kleid trägst, siehst du wie eine Schlampe aus. When you wear that dress, you look like a slut.
Sie trug einen dunkelblauen Schal. She wore a dark blue scarf.
Sie trug diesen Tisch allein. She carried that table by herself.
Er trug den Sieg davon He bore the palm
Ich werde Ihren Koffer in Ihr Zimmer tragen. I'll take your suitcase to your room.
Sie trug ein rotes Kleid. She wore a red dress.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.