Beispiele für die Verwendung von "tut" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle889 do761 act15 make3 andere Übersetzungen110

einblenden

Tut, was er euch sagt. Do as he tells you.

Billigst du, was sie tut? Do you approve of what she is doing?

Das tut nichts zur Sache That's got nothing to do with it

Sie weiß, was sie tut. She knows what she's doing.

Billigen Sie, was sie tut? Do you approve of what she is doing?

Passt auf, was ihr tut! Watch what you're doing!

Tut, was auch immer ihr wollt. Do whatever you like.

Tom tut, was ihm gesagt wird. Tom does what he's told.

Warum tut ihr mir das an? Why do you always do that to me?

Tut mir Leid, ich habe kein Kleingeld. I'm sorry, I don't have change.

Bittere Medizin tut Ihnen nicht unbedingt gut. Bitter medicine will not necessarily do you good.

Er hat keine Ahnung, was er da tut. He has no idea what he’s doing.

Er ist gut in dem, was er tut. He's good at what he does.

Geh nur, der braune Hund tut dir nichts. Go ahead, the brown dog won't do you any harm.

Tom ist gut in dem, was er tut. Tom is good at what he does.

Tom weiß nicht, was Mary jetzt gerade tut. Tom doesn't know what Mary's doing now.

Sie hat keine Ahnung, was sie da tut. She has no idea what she’s doing.

Sie ist gut in dem, was sie tut. She's good at what she does.

Es tut mir leid. Ich wollte Sie nicht treten. I'm so sorry. I didn't mean to kick you.

Tut mir Leid, ich habe meine Uhr nicht dabei. I'm sorry I don't have my watch with me.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen